就算我们工作的地方很远,也必须尽可能地常去看望父母、花时间陪陪他们。
中考真题- 2016 广东 短文填空
And if you decide to graduate from lurker to participant the gains are even greater.
假如你从过客成为参与者,那你的收获将会更加巨大.
互联网摘选
They can even read through Endnotes and jump to the book text that references a note.
他们甚至可以通读尾注并跳转到书中引用的说明文字.
期刊摘选
中国家庭负债水平较低,而且,即使房价大跌,资本雄厚的银行也承受得住。
互联网摘选
上海地铁的规模位居全球前列,甚至大于伦敦地铁和纽约地铁。
互联网摘选
And even major corporations may have short-term financing needs that do not justify a new issue.
而即便是大公司,也可能会有不适合通过新发行来满足的 短期 融资需求.
互联网摘选
Many of their forests are no longer safe even for their keen-eyed archers and hardy warriors.
很多他们的森林,即使对那些目光尖锐的射手和勇猛的战士也不再安全.
互联网摘选
Now, it's spreading to inner-city loft spaces and even country homes.
眼下, 这种趋势已开始波及市中心的阁楼空间,甚至乡间住所.
互联网摘选
虽然华尔街高管利用收费高昂的律师来确保他们的团队不用对2008年金融危机所揭示的不当行为负责,但这些银行滥用我们的法律制度,取消抵押贷款的赎回权,驱逐房客,其中一些房客甚至并不欠钱。
六级真题- 2015年 6月 2卷 信息匹配
But the Lakers moved onward and upward, even if their team appeared destined hospital ward.
但是湖人依然继续一步步往上爬, 即便这只队伍看起来注定要与伤病纠缠不清.
互联网摘选
They tend to exaggerate their prowess and even the number of troops they have.
他们总是夸大自己的勇猛,甚至还虚报己方的士兵数目.
互联网摘选
The results weren't even close : Tech collapsed, and gold soared.
而结果却截然不同: 科技类股一落千丈, 而黄金则一飞冲天.
互联网摘选
It's crazy fun, with a ridiculous plot and even more ridiculous action scenes.
那些古灵精怪的情节和更为匪夷所思的动作场面简直有趣极了.
互联网摘选
Liverpool are just as famous as Barcelona a football club and even more famous trophy-wise.
从足球的角度来看,利物浦是和巴萨齐名的豪门球队,如果从冠军数上来看,利物浦甚至更强.
互联网摘选
